Imprimer la page - a brigth girl seen as...

Titre: a brigth girl seen as...
Posté par: mamour le 08 Nov 2007 11:26

who can translate this sentence please
a bright girl seen as the apple of her father's eye
merci

Titre: Re : a brigth girl seen as...
Posté par: John Doe le 09 Nov 2007 14:06

The apple of my eye (http://www.phrases.org.uk/meanings/34850.html). ;)

Titre: Re : a brigth girl seen as...
Posté par: mamour le 09 Nov 2007 14:11

yep!!but what that means?

Titre: Re : a brigth girl seen as...
Posté par: mamour le 09 Nov 2007 14:16

"la prunelle de ses yeux" of course!!!

Titre: Re : a brigth girl seen as...
Posté par: mamour le 09 Nov 2007 14:19

I Idiot.That was a logic totaly total

AnglaisPod Forum