Bonjour à tous,
j'écoute anglaispod depuis deux semaines maintenant en plus de deux autres podcasts dédiés à l'anglais, tout ca pour me préparer au mieux à d'éventuelles études à l'étranger.
Le sujet de ma question porte donc sur les diplômes, savez-vous à quoi correspond un Bachelor nord américain (3 ans, en Business & Administration ou Commerce) en France ? J'ai lu/entendu que cela correspondait à une maîtrise/bac+4
Je suis actuellement Bac+2, mon établissement proposait d'effectuer un bachelor en un an en Angleterre pour revenir en France avec un bac+3.
Je suis assez confus, est-ce qu'il y a une différence entre le bachelor nord américain et un bachelor britannique ?
si vous avez des informations à ce sujet, ça serait sympa de m'éclairer
Merci,
Henry
Bonjour, Henry, et bienvenue sur le forum!
Pour répondre à ta question, c'est un peu compliqué, oui. Je ne connais pas le système en Angleterre, mais voici ce que l'on a aux USA:
fin du lycée: High School Diploma
2 ans après le lycée: Associate's Degree (d'habitude, si on a un Associate's, on ne cherche pas d'autres diplômes, au moins, pas immediatement)
3-5 ans après le lycée: Bachelor's Degree
1-3 ans après un Bachelor's: Master's Degree
2-4 ans après un Master's: Doctorate Degree
Alors, voici comment je crois les diplômes américains correspondent aux diplômes français...
High School Diploma: Bac. (je ne vais pas essayer de l'épeler...)
Bachelor's: Licence
Master's: Master
Doctorate: Doctorat (merci Paeleben ;) )
J'ai vu le système LMD sur beaucoup de sites web français, mais je ne le connais pas très bien. Mais quand même, voilà le système américian au-dessus!
Thomas,
Merci pour l'accueil,
Bon je vois que si je pars pour un BBA ou Bcomm (3 ans) et que je reviens en France, j'aurais gagné qu'un an dans le système LMD :s (mais je reviens bilingue ou presque :D)
Sais-tu ce que ces diplômes valent en Amérique du nord ?
PS : Baccalauréat ;)
Pour Thomas, on dit un doctorat et non un doctor. Je ne sais pas si c'était une faute de frappe mais je préfère corriger l'erreur pour nos amis anglophones. ;)
Merci Paeleben ;)
Et oui, Henry, l'avantage de venir aux USA est que tu deviendrais bilingue! Moi, je pourrais gagner mon MA (Master's of Arts) en un an aux USA mais si je viens en France pour un an et puis étudier aux USA pour un an pour le même diplôme, mon niveau de français en profiterait beaucoup!
Ben...un BBA ou un BComm, ils valent beaucoup, mais il faut remarquer que beaucoup de personnes ont ces diplômes aux USA, surtout le BBA -- c'est considéré le diplôme que l'on gagne si on ne sait pas ce que l'on veut étudier. Et le BComm, c'est tout simplement une spécialisation que beaucoup de gens veulent suivre aujourd'hui. Mais ils sont toujours des bons diplômes à suivre! (Et c'est seuelment mon avis, ce que je viens de dire, vraiment)
Merci Thomas pour ces informations