Nouvelles:

Bienvenue sur le Forum ! Retournez à AnglaisPod.com ?

Menu principal

Phrasal verbs

Démarré par Spinto, 21 Août 2009 18:52

« précédent - suivant »

Spinto

Voici une liste des phrasal verbs les plus fréquents :

Apply for
Ask out
Ask round
Be away
Be cut off
Be fed up
Be full up
Be held up
Be in
Be off
Be on
Be out
Be through
Be worn out (clothes)
Be worn out (person)
Blow out
Boil over
Break down
Button up
Call for
Change into
Check in (airport)
Check into (a hotel)
Check out
Cheer up
Clean up
Clear up
Come back
Come on
Come round
Cool down
Cut down (on)
Cut up
Do up
Dress up
Drink up
Drive in
Drive into
Drive off
Drive straight on
Drive up
Drop in
Drop off
Dry out
Dry up
Eat in
Eat out
Eat up
Fall off
Fill in
Fill up
Find out
Fold up
Get (in)to
Get back
Get down to
Get off
Get on
Get on with (doing something)
Get on with (a person)
Get out (of)
Get through
Get to
Get up
Give up
Go away
Go back
Go down
Go off
Go off (alarm)
Go out
Go round
Go through
Go up
Go with
Hand in
Hang out
Hang up
Heat up
Hold on
Hurry up
Keep on
Knock down
Leave on
Lie in
Light up
Look forward to
Look through
Look up
Make out
Make up
Meet up
Phone back
Phone up
Pick up
Plug in
Pour out
Pull in(to)
Pull over
Pull up
Put away
Put on
Put out
Put through
Put up
Queue up
Ring back
Ring up
Roll up
Run into
Run out (of)
Run over
Save up (to)/(for)
See off
Sell out
Serve out
Set off
Settle up
Sew on
Sew up
Show in
Show out
Sleep through
Slow down
Speak up
Speed up
Start up
Stay in
Stay out
Stay up
Sweep up
Switch off
Switch on
Take down
Take off
Take out
Take up
Talk over
Think over
Tidy up
Tie up
Try on
Turn down
Turn off
Turn on
Turn over
Turn round
Turn up
Wake up
Wash up
Welcome back
Work for
Wrap up
Zip up

Si vous en voulez encore, j'ai trouvé un site complet sur le sujet (vous y trouverez même le sens des verbes) : http://www.carolinebrownenglishlessons.com/
Only connect

Spinto

#1
Je pense qu'il y a aussi toute une ribambelle de phrasal verbs qui servent à dire des grossièretés. Je n'ai pas encore trouvé de site qui les répertorie (!), mais je pense en particulier à ceux-ci :

fuck off ! En français : casse-toi, va te faire foutre, va te faire voir, dégage, tire-toi etc.

to be fucked up : messed up, être foutu (à différent degrés), être endommagé de quelque manière que ce soit.

to fuck something up : faire foirer, foirer, foutre en l'air.

shut the fuck up : ta gueule, encore plus grossier que shut up, bien sûr.

to fuck around / to fuck about : déconner.

to be pissed off : cette expression n'est apparemment pas très grossière pour les américains, mais elle l'est pour les anglais. En américain : to be pissed = être furieux, c'est tout de même du slang. En anglais brit : to be pissed = être pété, to be pissed off = être emmerdé.

to piss somebody off : foutre quelqu'un en rogne, emmerder, faire chier quelqu'un.

Only connect